เรื่องย่อ เจินหวน จอมนางคู่แผ่นดิน (Empresses in the Palace)

กำกับ: เจิ้งเสี่ยวหลง (ผู้กำกับ ตำนานรักทุ่งสีเพลิง)
เขียนบท: หลิวเลี่ยนจื่อ, หวังเสี่ยวผิง
แนวละคร: ย้อนยุค, โรแมนติก, ดราม่า
จำนวนตอน: 76
ออกอากาศ: จีน – (นัดแรก) วันที่ 17 พฤศจิกายน 2554 ทางเส้าซิง
               ไทย –  ทุกคืนวันจันทร์-พฤหัสบดี เวลา 03.10 น. ทางช่อง 7 สี ตั้งแต่คืนวันที่ 30 พฤษภาคม 2559-20 กันยายน 2559 (เคยออกอากาศทุกวันจันทร์-พุธ เวลา 10.35 น. และ 22.30 น. ทางช่อง Media 84 เริ่มตอนแรกวันที่ 11 มกราคม 2559) 
ละคร "เจินหวน จอมนางคู่แผ่นดิน (Empresses in the Palace)" ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่อง "โฮ่วกง เจินหวนฉวน" ของนักเขียนนวนิยายหญิง "หลิวเลี่ยนจื่อ" (อู๋เสวี่ยหลาน) เนื้อหาในนิยายเป็นเรื่องสมมุติ แต่สำหรับเวอร์ชั่นละครได้กำหนดให้เรื่องราวเกิดขึ้นในรัชสมัยพระราชาธิราชหย่งเจิ้งแห่งราชวงศ์ชิง 

เรื่องย่อ

ช่อง 7 สีขอนำเสนอภาพยนตร์จีนชุดในแบบฉบับย้อนยุคเรื่องเยี่ยมที่สร้างจากนวนิยายยอดนิยมอย่างแพร่หลายเรื่อง  “เจินหวน จอมนางคู่แผ่นดิน” (THE LEGEND OF ZHEN HUAN)  นำแสดงโดย    ซุนลี่ ผู้แสดงสาวชาวจีนที่โด่งดังอย่างมากจากภาพยนตร์จีนชุดเรื่องนี้กับหน้าที่ของ เจินหวน หญิงสาวที่ถูกส่งตัวเผ่านาสู่ตำหนักในตามความปรารถนาของครอบครัวด้วยความไม่เต็มใจ และไม่ได้มีความปรารถนาในลาภยศ ขอเพียงแค่ได้พบรักแท้ แต่คุณกลับต้องติดอยู่ในวังวนแห่งการช่วงชิงภายในวังหลวงซึ่งมากด้วยเล่ห์เหลี่ยม เหตุนี้เองจึงก่อให้เกิดเป็นเรื่องราวของการต่อสู้ และความรักอันสลับซับซ้อนของคุณ

ด้วยชะตาที่ฟ้ากำหนดเอาไว้ จึงมีเหตุทำให้คุณได้พบรักกับ  ฮ่องเต้หย่งเจิ้ง  บุรุษที่มิอาจมีรักได้เพียงหนึ่ง คุณได้มอบหัวใจทั้งดวงให้กับฮ่องเต้หย่งเจิ้งและคิดว่ามันคือรักแท้ แต่ชีวิตในตำหนักในแห่งนี้กลับเต็มไป ด้วยกิเลสตัณหา ความอิจฉาริษยา การกลั่นแกล้ง และการใช้อุบายรังแกกันโดยไม่ละอายต่อบาป เจินหวนต้องพบเจอกับเรื่องราวเลวร้ายอย่างมาก  หัวใจรักทั้งหมดที่มอบให้กับ ฮ่องเต้หย่งเจิ้ง แทบจะดับสลาย แต่เจินหวน ก็ยังไม่ละทิ้งความหวัง จนได้พบกับ  องค์ชายสิบเจ็ด  ที่นำแสดงโดย หลี่ตงเสวีย  สุดท้ายปาฏิหาริย์จะมีจริงไหม และเหตุการณ์จะเป็นอย่างไรต่อไป ติดตามชมและให้กำลังใจในความเข็งแกร่งของคุณได้ใน “เจินหวน จอมนางคู่แผ่นดิน”

* ข้อมูลจาก ช่อง 7 (ดูอัลบั้มภาพได้ ที่นี่)

ดารานำ

ซุนลี่
(ผู้แสดง / นักร้อง ชาวจีน)
รับบท หนิวฮู่ลู่เจินหวน
ลำดับตำแหน่ง: หว่านฉางจ้าย / หว่านกุ้ยเหริน / หว่านผิน / หว่านเฟย / หว่านผิน / โม่โฉว (ตอนบวชชี) / สี่เฟย / สี่กุ้ยเฟย / ไทเฮา  (อ้างอิง สมเด็จพระพันปีหลวงเซี่ยวเชิ่งเซี่ยน)

* ตำแหน่งนางในราชสำนัก (ผู้หญิงของฮ่องเต้) สมัย "ราชวงศ์ชิง" แบ่งออกเป็น 9 ลำดับชั้น ได้แก่ ฮองเฮา (พระอัครมเหสี), หวงกุ้ยเฟย (พระมเหสี), กุ้ยเฟย (พระราชเทวี), เฟย (พระอัครชายา), ผิน (พระชายา), กุ้ยเหริน (พระสนมขั้นกุ้ยเหริน), ฉางจ้าย (พระสนมขั้นฉางจ้าย), ตาอิ้ง (พระสนมขั้นตาอิ้ง) และ กวนหนี่ว์จื่อ (นางข้าหลวง – ไม่มียศศักดิ์ แต่อาจได้เลื่อนชั้นเป็นพระสนมขั้นตาอิ้งในภายหลัง)